《琉球新报》｜文

李曦｜译

日本冲绳市的一家护理服务公司，为认知功能较差且就医时无家人同行的高龄人士提供就医陪伴服务，近期收到了越来越多关于该业务的咨询。负责人表示，自己曾在养老机构担任照护专员，经常看到由于无法独自去医院就医而造成病情恶化的长者，从而决定为他们提供帮助。

此外，通常都是由并不具备专业护理知识的志愿者负责陪伴机构内的长者一同去医院，因此更凸显出专业陪伴就医服务的必要性。自2018年以来，公司开始推出相关业务。

陪伴就医服务有10名具有专业知识的介护福祉士负责。提供的服务包括接送时的（乘坐出租车）帮助、医院挂号、就诊时与医生的沟通、拿取药物、整理就医情况报告并向长者所在护理机构的相关人员汇报。目前，共有117位长者体验了这项服务。

一位86岁的长者在这项服务的帮助下，由专人陪伴从所在机构前往医院就医：“没人陪我就去不了医院，家人也没法陪我，这下可解决大问题了”。医生方面也表示：“能够有专人陪伴，我们与患者的交流就更顺畅了。”

护理服务公司负责人表示：“现在也收到了不少来自冲绳县以外家庭的咨询。但由于距离问题，我们暂时仅能提供本地服务，但还是欢迎大家的相关咨询。”

----------------------------------------

长友养老服务集团——关注长者，友善养老

Aging-Friendly Senior Care Service Group

养老院｜CCRC社区｜辅具适配与租售｜居家改造